イベントのご案内～　FORKLORE 『贈るよろこび』～

FORKLORE 『贈るよろこび』
Christmas market＆exhibition

2018年12月1日（土）・2日（日）　10：00～18:00
at ACTUS仙台店
→https://sendai.actus-interior.com/

〒981-3205　宮城県仙台市泉区紫山1-1-4 紫山プラザ
TEL　022-342-6822

ヨーロッパの伝統的なクリスマスは、美しい冬を家族で迎える季節。
手仕事があたたかさを、贈り物がよろこびをもたらします。
クリスマスが待ち遠しい12月のはじまりに、
アクタス仙台店でははじめての開催となるクリスマスマーケットをおこないます。

今年のクリスマスマーケットのテーマは、「FORKLORE」
ビヨルクでは、フォークロアに纏わる北欧に古くから伝わる歴史ある木製品や
民族的な希少アンティーク等を展示販売いたします。
日本ではもちろん、北欧でも実物をご覧いただくことの難しいものばかり。
皆様に北欧のフォークロアの魅力をお届けできますよう、準備を進めています。

【販売予定商品】

☆北欧サーミの伝承

・サーミのピューターブレスレット、キーリング
・トナカイの革のポシェット
・トナカイの革の針刺し
・トナカイの角のペーパーナイフ
・トナカイの角のナイフセット
・トナカイの角のキャンドルホルダー
・木製キャンドルスタンド
・白樺のこぶのボウル
・ククサ

☆北欧手工芸品　アンティーク

・アンティークスポーンコリ　各種（松の木の古い木製かご）
・アンティークの白樺かご　各種
・木製キャニスター
・テキスタイル（レース、クロスステッチ）
・藁の古いオーナメント
・白樺のオーナメント　各種
・白樺キャンドルスタンド
・ARABIA　テーブルウェア各種
・Nuutajarvi
ガラスプレート　C&S　プレート　キャンドルスタンド
・ラタンカップホルダー
・チークと白樺のトレイ
・Vokko　マリメッコアンティークテキスタイル各種
・植物画タペストリー
・鳥の陶器オブジェ

☆クリスマスオーナメント＋白樺かご

・白樺作家Brorさんのブラックハンドルのトートバッグや根かがりのかご蓋つきバスケット等々
・白樺の一枚皮の蓋つきボックス
・新作！白樺のクリスマスオーナメント各種
・新作！白樺のガーランド各種
・新作！白樺のバラ
・白樺の星のドアベル
・トレイハンガー
・コーヒーフィルターケース
・白樺のダーラナホースや鳥、犬のオブジェ
他各種

インスタグラムでも、随時、商品ご紹介しておりますので、ご覧くださいませ。

皆様の大切な贈り物がみつかりますように。
心を込めて手作業の品々を支度しお待ちしています。

ACTUS仙台
宮城県仙台市泉区紫山1丁目1-4
022-342-6822
www.actus-interior

最新情報はこちらより。
インスタグラム　→　https://www.instagram.com/bjork_hemslojden/
フェイスブック　→　https://www.facebook.com/Bjork-Hemslojden-911026048941329/

2018年クリスマスイベントのお知らせ

【FORKLORE】

Christmas market ＆ exhibition

12月1日（土）2日（日）

ACTUS仙台　10:00～18:00

今年のクリスマスマーケットのテーマは、「FORKLORE」

ビヨルクでは、フォークロアに纏わる北欧に古くから伝わる歴史ある木製品や

民族的な希少アンティーク等を展示販売いたします。

日本ではもちろん、北欧でも実物をご覧いただくことの難しいものばかり。

皆様に北欧のフォークロアの魅力をお届けできますよう、準備を進めて参ります。

イベントに向けて、続々と北欧各地より、商品が入荷しております。

ご家族皆様で、お誘いあわせの上、ぜひお越しくださいませ。

《ACTUS仙台店》

宮城県仙台市泉区紫山1丁目1-4

022-342-6822

ビヨルク以外にも、素敵な出店者さんがいらっしゃいます。

MUGUET  ： 冬の植物たち

se calmer　：　革小物

tagaya　：　昆虫の金属アクセサリー

NORK traden 　：　ピュータブレス受注会

ペンギン文庫　：　移動本屋、新刊書籍

NOYAU　：　ハーバルワークショップ
a 10:30～12:00　『中世のお守りポマンダー』
b 13:00～14:30　『伝統的なハーブのポプリ』
c 15:00～16:30　『樹木の香りルームフレグランス』
各4,000yen　お申し込み先　ACTUS

どうぞお楽しみに。

販売予定商品については、

メルマガやインスタグラムでも、随時ご紹介してまいります。

白樺オーナメント販売会のお知らせ

【白樺オーナメント販売会】
オンラインショップにて、11/9（金）12：00～　START !!

スウェーデンやロシアの白樺作家さんが作ってくださった、白樺でできたオーナメントやガーランド。
小さな手のひらサイズのものから、一つ飾っていただくだけで、クリスマスを感じられるものまで、幅広く取り揃えました。

シンプルなグリーンのツリーやリース、スワッグにかけていただくだけで、
素敵な、オリジナルのクリスマスの飾りつけを楽しんでいただけます。

新作の、白樺とアンティーク風のベルを組み合わせたオーナメントも登場！
お好みのオーナメントをぜひ、見つけてください。

「販売予定商品」
・新作！白樺の星とベルのオーナメント　S・Mサイズ
・新作！Brorさんの雪の結晶とベルのオーナメント
・新作！白樺のアドベントスターとベルのオーナメント
・白樺　星のドアベル
・白樺の星のオーナメント　S・M・Lサイズ
・白樺のハウスベル　S・Mサイズ（各紐色２色）
・白樺の靴のオーナメント　5サイズ
・白樺　ツリーオーナメント　S・M・Lサイズ
・白樺でできたベルオーナメント　S・Mサイズ
・白樺　星のガーランド　２タイプ（各紐色２色）
・白樺　ベルのガーランド　３タイプ（各紐色２色）
などなど

他にも、白樺のダックスフンドのオブジェやダーラナホースなどの人気商品も一緒にご紹介いたします。

この時期にしか登場しない、白樺オーナメントばかりで、毎年お問合せの多い商品ばかりです。
どれにしようかな、と、お選びいただく時間も楽しんでいただければと思います。
クリスマスのご準備に、ぜひご利用くださいませ。
有料となりますが、ラッピングも賜りますので、ご友人などへのクリスマスプレゼントにもおすすめです。

Bjork Online Shop
オーナメントはこちらから→https://www.bjorkbjork.com/SHOP/632729/list.html

Finland + Sendai　クリスマスマーケット　ありがとうございました！

フィンランド＋SENDAI クリスマスマーケット　無事に終了いたしました。

たくさんのお客様にご来場いただきまして、誠にありがとうございました。

今回、ビヨルクはAブースの会場づくりと北欧ワークショップ、

北欧図書展示と宣伝等を担当させていただきました。

このイベント主催側へのお声掛けがあったのは二か月前のこと、余りに時間のない準備作業、

主催者の女性４名は毎日数えきれない程のやりとりを繰り返し、寝る間を惜しんで二か月間準備を重ねてきました。

イベントギリギリまで、四人ができる限りの全ての力を尽くしてきました。

そして迎えたイベント当日、まだまだ足りない部分もあり、初日の参加者様にはご不安な思いを抱かせてしまったこともありましたが、

全ての参加者様のご理解やご協力のおかげで、奇跡の様なマーケットが生まれました。

８日のマーケットのスタートと共に、会場は一瞬で身動きが取れない状態に、

想像をはるかに上回る、たくさんのお客様にご来場いただきました。

このイベントの為に、たくさんのご準備とお力をお貸しくださいましたご出店者様、参加者様、ボランティアの皆様、

本当にありがとうございました。

又、素晴らしい会場をお貸しいただきましたエスパル仙台様、パルコ仙台様

ご協力、ご協賛の皆様

フィンランド仙台健康福祉センター様

皆様の多大なるご協力に心から感謝申し上げます。

イベントまでの二か月間、私を支えてくれた、

ビヨルクスタッフ

家族

友人

大好きな店舗オーナー様

みんなの愛があったからこそ最後まで頑張れました。

主催者の代表　メリーメリークリスマスランドの泉さん、

スタジオlumeの梅田さん、ノワイヨのゆみさんと駆け抜けたこの二か月間は二度と経験のできない程の、

濃密で深く自分と向き合う時間となりました。

強く美しく生きる主催者の三人は、私の尊敬する女性達です。

皆様本当にお疲れさまでした。

今回このイベントに携わってくださいました皆様とご来場くださいました皆様が

穏やかで幸せなクリスマスイブをお迎えになられますように。

フィンランド　クリスマスマーケットのお知らせ

【フィンランド＋SENDAIクリスマスマーケット　５DAYS】